Salary not listed
Head of Editorial
MarketingWorkplace — EU, UK, Ireland
Published on 2026-09-24
These details were extracted automatically from the original listing. They may not be complete or fully up to date — it's worth checking the original job post.
About this role
Lead Finom’s editorial function and own its English-language voice across marketing and product. Build the style guide and review processes, develop the copywriting team, and establish quality-controlled AI workflows. Improve consistency and commercial performance of copy across customer touchpoints and markets.
About the company
Finom is a European business banking and finance platform that combines accounts, cards, invoicing, and accounting tools for SMEs and entrepreneurs.
What you'll do
- Own Finom’s editorial standard, voice, style guide, and final review
- Establish editorial review processes and prevent errors from reaching publication
- Lead, coach, and hire copywriters
- Set the editorial AI strategy, including quality gates and appropriate use cases
- Write for key projects, campaigns, and launches
- Coordinate consistent copy across lifecycle, web, paid, social, and product
- Partner with localisation teams to improve source English
- Improve copy performance through editing and testing
What we're looking for
- Native-level English and exceptional editing and writing skills
- Experience leading editorial standards, with people management, mentoring, or strong stakeholder influence
- Experience producing high-volume marketing and conversion copy in a fast-moving tech or digital environment
- Demonstrable experience setting editorial AI policies and quality controls
- Track record of creating editorial standards, style guides, or review processes from scratch
- Experience developing writers and improving their work
- Ability to work across marketing and product surfaces
- Based in an eligible EU location, the UK, or Ireland
Nice to have
- Fintech, financial services, or other regulated-industry experience
- Experience owning voice across marketing and in-product copy
- Experience managing source-language content for localisation
- Experience building or managing a freelance writer network
Benefits
- Equity options under Finom’s Incentive Plan
- Eligibility for the High Performance Bonus Plan
Hiring process
- 30-minute screening
- Conversation with the VP of Brand
- Three-hour editorial task and follow-up discussion
- Cross-functional panel
- Conversation with the writers the role would lead
- Final interview with the CMO