146K–183K USD / year

Product Designer, Docs & Learning

DesignRemote — United States
Published on 2026-11-20
These details were extracted automatically from the original listing. They may not be complete or fully up to date — it's worth checking the original job post.

About this role

Design and improve Tailscale’s documentation and learning experiences, treating documentation as a product that helps users discover, deploy, and troubleshoot the service. You’ll shape the docs site’s information architecture and visual presentation, and create educational materials for a technical audience.

About the company

Tailscale builds a zero-config mesh VPN on WireGuard so teams can securely connect devices, servers, and cloud resources without traditional VPN complexity.

The team

Dedicated to the Docs team, collaborating with technical writers, designers, engineers, product managers, and customer-facing colleagues.

What you'll do

  • Support migration to a new docs platform and improve information architecture for a large content library
  • Establish a readable, brand-appropriate visual style for the docs site
  • Create and maintain a library of diagrams for documentation and learning content
  • Collaborate with the growth team to enable experimentation on documentation surfaces
  • Design educational content for learning management system materials with classroom usability in mind

What we're looking for

  • 5+ years of product design experience, including end-to-end ownership of complex work; portfolio required
  • Experience designing for technically sophisticated B2B or infrastructure applications
  • Portfolio demonstrating clear, usable, visually engaging technical content
  • Experience adapting brand guidelines for documentation and educational content
  • Experience working successfully in a distributed, asynchronous environment
  • Ability to communicate complex ideas through layout, diagrams, examples, and plain language

Nice to have

  • HTML/CSS literacy
  • Experience with static site generators or Markdown-based documentation systems
  • Familiarity with networking or infrastructure concepts such as VPNs, DNS, firewalls, and routing
  • Experience with AI-assisted design or content tools
  • Experience designing developer-facing documentation

Benefits

  • Equity incentive plan
  • Remote-first work and a corporate coworking program
  • Employer retirement contributions matched dollar-for-dollar up to 0.75% of eligible compensation
  • $1,500 annual professional development budget
  • Flexible paid time off
  • Company-provided laptop, monthly internet reimbursement, and $500 home-office setup budget
  • Paid parental leave: 20 weeks for birthing parents and 16 weeks for non-birthing parents
  • Health, vision, and dental coverage with no waiting period
View original job post